Una tucumana con más años de brasileña que de argentina... María Paula Godoy canta Aquarela do Brasil, de Ary Barroso


Maria Paula Godoy nació en Monteros - Tucumán, Argentina el 30 de noviembre de 1980. A los cinco años fue con su familia a vivir a São Paulo, Brasil, donde vivió 23 años. Allí se destacó como cantante frente al grupo " O Bando de Maria" y se hizo popular interpretando músicas del folklore nordestino de Brasil. 

En ocho años de trayectoria, grabó dos discos autorales , compartió escenário con grandes artistas como Elba Ramalho, Alceu Valença, Dominguinhos y Lenine

Realizó giras por Brasil, Uruguay y Europa. Maria Paula Godoy se destaca por su color de voz y calidad interpretativa, por su fuerza y magnetismos especiales. Actualmente reside en Buenos Aires donde dio inicio a un nuevo proyecto junto a grande músicos, como Charly Arana (guitarra), Nico Courreges (bajo), Juan Rivero (piano) y Fabián Miodownik (batería-percusión).


Letra en portugués

Aquarela do Brasil (Ary Barroso)

Brasil, meu Brasil Brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
Ô Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingar
Ô Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil, Brasil, prá mim, prá mim...
Ô abre a cortina do passado
Tira a mãe preta do cerrado
Bota o rei congo no congado
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória a luz da lua
Toda canção do meu amor...
Quero ver essa Dona caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado
Brasil!... Brasil! Prá mim ... Prá mim!
Brasil, terra boa e gostosa
Da moreninha sestrosa
De olhar indiferente
Ô Brasil, verde que dá
Para o mundo admirá
Ô Brasil, do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil,...Brasil! prá mim!... prá mim
Esse coqueiro que dá coco
Oi onde eu amarro a minha rede
Nas noites claras de luar, Brasil... Brasil,
Ô oi estas fontes murmurantes
Oi onde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
Ôi, esse Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil Brasileiro
Terra de samba e pandeiro,
Brasil!... Brasil!

you might also like

Ary Barroso

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Sonia Mella

Soy una apasionada de la música brasileña y del idioma portugués y quiero transmitir todo lo aprendido, a través de mis blogs: Brasil es Música y Traducciones de Portugués.