Radio Rui de Carvalho

Rui de Carvalho
Escuchamos samba?


Release en español


La trayectoria de Rui de Carvalho comienza con su participación en el coro del Pró-Arte en Rio de Janeiro bajo la dirección del maestro y profesor alemán Hans-Joachim Koellreutter, introductor de la técnica dodecafónica en Brasil.


1982 - Graba el LP “ENFIEIRA” en los estudios de Transamérica en Rio de Janeiro con músicos consagrados como: Ruy Quaresma, Rildo Hora, Zeca do Trombón, Chiquinho do Acordeon, Tereza Quaresma, Luizão, Jorge Degas, Hélio Schiavo, Giancarlo Pareschi, Alzir Geller, Paschoal Perrota, José Alves, Arlindo Penteado, Alceu Reis y la participación especial de Fátima Flor y de Vocal Céu da Boca. Fue considerado entre los mejores discos por el crítico José Domingos Raffaelli del Jornal de Brasil. Postulado para el trofeo Chiquinha Gonzaga e invitado por Antonio Adolfo para formar parte de la Dirección de la Asociación de Discos Independientes de Rio de Janeiro. Y realizó shows en los teatros Amazonas, Carlos Gomes e Ipanema, entre otros. 


1992 - Participa en RIO/92, cantando músicas de “ENFIEIRA” con la banda “Radicais Livres” con arreglos de Ronaldo Miragaya. MPB con fusión de sonidos del ROCK.


2002 - Participa del festival “Fábrica do SAMBA” con tres músicas y participa en el CD “SAMBA NA UFRJ” junto a Dona Ivone Lara y Monarco, entre otros y entra en la recopilación del CD “TOM DO LEBLON” lanzado en el Bar do Tom y en Mistura Fina. Participaron en el CD y el show: Macalé, Dulce Quental, Elza Maria, Dalmo Castello, Renato Piau, Alfredo Karam, Tavinho Paes, Chico Caruso, Arnaldo Brandão, Arthur Poerner, Walter Queiroz, entre otros.


2003 - Lanza el CD “DE BAR EN BAR”, en el Salón Noble del Tijuca Tenis Club
compartiendo el show con Dóris Monteiro. 


2004 - Rui de Carvalho canta Noel y João Nogueira en el Espacio Cultural da Lapa. 


2005 - Lanza su tercer CD autoral NÃO É PECADO SAMBAR y participa como productor y compositor del CD de Márcia Richards que canta en Europa.


2006 - Las músicas "Enfieira" y "Lenda do Pirajurú" se incluyen en el musical ECO SHOW – O CANTO DAS CRIATURAS - Dirección de Ciro Barcelos en los teatros Villa Lobos y Carlos Gomes en Rio de Janeiro – Dirección musical de Ronaldo Miragaya.


2007 - Participa en el CD “CAMINHO DAS ÁGUAS” lanzado por la Fundación Roberto Marinho junto a Gilberto Gil, Guilherme Arantes, Sá & Guarabira, Xangai, Renato Teixeira, Pena Branca y Xavantinho, Teresa Cristina y Grupo Semente y Márcia Freitas. 


2008 - Lanza el CD “Noel Rosa por Rui de Carvalho que merece el siguiente comentario de los periodistas Ubiratan Marques y Cadhu Cardoso: 
"Um CD à altura do Mestre" - “La real interpretación del samba, principalmente tratándose de Noel Rosa, se debe realizar con mucho swing y mucha 'malemolência' y también debe ser capaz de dar la impresión de buen 'malandro' o bohemio, que en la concepción carioca son sinónimos y Rui de Carvalho exhibe con brillo en un timbre de voz mixto, entre João Nogueira y Agepê. También la forma coloquial en que presenta las músicas muestra la grandeza del intérprete, capaz de exaltar con mucha elegancia todo la gracia que hay por detrás de músicas como: “Gago Apaixonado” y “Conversa de Botequim”; así como muestra todo el romanticismo sublime en temas como: “Três Apitos” y “Fita amarela”. Rui logra una mezcla de alegría y tristeza en “Feitio de Oração”, caracterizando bien la idea de alegría en una triste melodía. O sea: "Coisa de gente grande!”


2008 – Masteriza con el músico y arreglador Flávio Pereira el LP “ENFIEIRA” para CD, colocando su voz actual y añadiendo nuevos instrumentos. Regrab el tema “Rio Negro”.


2008 – El coro de niños del Colegio São Bento y del Instituto Cultural Tocando em Você, acompañados por la Orquesta Tocante, se presentaron en octubre en los teatros del BNDES, Forte de Copacabana y Policía Militar, entre otros, cantando la música “ENFIEIRA” con proyecciones de pantalla del artista.


2008/9 – Show en el Centro Municipal de Referência da Música Carioca (el 25 de octubre de 2008, y 13 y 14 de noviembre de 2009), cantando Noel Rosa, João Gilberto y João Nogueira y en la Plaza Sães Peña , en el aniversario del Jornal Grande Tijuca.
2009 – Shows en el Bar Plural en Grajaú y en el Centro de Memórias do Rio en Lapa (temporada).


2009 – Participa en el I Concurso de Samba de Quadra en el Centro Cultural de Light .


2009 – Show principal en el Boulervard 28 de septiembre – 137 años de Vila Isabel.


2010 – Show en Tijuca Tenis Club, en homenaje por el Día Internacional de la Mujer.


2010 – Show el 15 de abril en el Centro Cultural da Justiça Federal


2010 – Shows en 5 campus universitarios de la Universidad PUC y Estácio de Sá incluyendo grabaciones de vídeo clases sobre Noel.


2010 – Shows en el bar y restaurante Jirau en el centro de Rio de Janeiro.


2010 – Shows en el Petit Paullete bar y restaurante en Rio de Janeiro (temporada).


(*) Participó como jurado a lo largo de su carrera de algunos festivales de samba/MPB junto a Sérgio Cabral y otras personalidades del mundo artístico y en concursos de poesías y cuentos. En 2010 fue jurado en la elección del samba enredo del tradicional bloco de Tijuca Tenis Club y del - Festival estudantil organizado por la Municipalidad de Rio en el Teatro Carlos Gomes (XXII FECEM). En 2011, participa como jurado de samba enredo de las escolas de samba de Nova Iguaçu.


2010 – Show de apertura de las conmemoraciones del centenario de Noel Rosa el día 2 de diciembre (Día Nacional del Samba) en el Show en el Centro Municipal de Referência da Música Carioca con la participación de la Camerata Tocante to ITV y participación del nieto de Cartola Reisilan.


2010 – Comienza a participar activamente como cantante en las presentaciones de la Orquesta Tocante de ECTV, en varios teatros de Rio de Janeiro.


(*) Además de Compositor e Interprete, Rui de Carvalho es Artista Plástico y Diseñador Gráfico, autor de varios proyectos importantes, con más de 20 exposiciones individuales y 10 colectivas, con exposiciones realizadas en Brasil, Alemania y Portugal.


Contacto: ruidecarvalho2@gmail.com
Myspace: http://www.myspace.com/ruidecarvalho

you might also like

Rui de Carvalho

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Sonia Mella

Soy una apasionada de la música brasileña y del idioma portugués y quiero transmitir todo lo aprendido, a través de mis blogs: Brasil es Música y Traducciones de Portugués.