Saudade da Bahia, por Tom Jobim y Dorival Caymmi... Qué video de pura emoción!



Dorival Caymmi y Tom Jobim
Increíble este clip! Tom Jobim, Dorival Caymmi y todo el clima afectivo de una reunión familiar, de amigos... Cómo uno no va a caer rendido frente a esto?

Muchos de mis amigos, además, la conocerán porque fue uno de los primeros textos que estudiamos en el curso de portugués en la FUNCEB.

Saudade da Bahia (Dorival Caymmi)

Ai, ai que saudade eu tenho da Bahia
Ai, se eu escutasse o que mamãe dizia
"Bem, não vá deixar a sua mãe aflita
A gente faz o que o coração dita
Mas esse mundo é feito de maldade e ilusão"
Ai, se eu escutasse hoje não sofria
Ai, esta saudade dentro do meu peito
Ai, se ter saudade é ter algum defeito
Eu pelo menos, mereço o direito
De ter alguém com quem eu possa me confessar
Ponha-se no meu lugar
E veja como sofre um homem infeliz
Que teve que desabafar
Dizendo a todo mundo o que ninguém diz
Vejam que situação
E vejam como sofre um pobre coração
Pobre de quem acretida
Na glória e no dinheiro para ser feliz



La mejor selección de música brasileña la encontrás en www.brasilesmusica.com.ar 

you might also like

Tom Jobim

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Sonia Mella

Soy una apasionada de la música brasileña y del idioma portugués y quiero transmitir todo lo aprendido, a través de mis blogs: Brasil es Música y Traducciones de Portugués.