Preconceito x 4. Maria Bethânia - Nora Ney - Isabella Taviani - Cazuza. Un temazo. Letra en portugués

Maria Bethânia
Una canción contundente. Cuatro versiones. Cuatro lecturas, todas bellas. Primero vamos a escuchar a Maria Bethânia, a continuación la versión de Nora Ney (grabada en 1953), luego Isabella Taviani y finalizamos con Cazuza.

Preconceito (Fernando Lobo/Antonio Maria)
Por que você me olha com esses olhos de loucura?
Por que você diz meu nome?
Por que você me procura?
Se as nossas vidas juntas vão ter sempre um triste fim
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
Pra que este beijo agora?
Por que me amor este abraço?
Um dia você vai embora sem sofrer os tormentos que eu passo
De que vale sonhar um minuto se a verdade da vida é ruim?
Se existe um preconceito muito forte separando



Escuchamos entonces la versión de Maria Bethânia.



A continuación, vamos a escuchar  la versión de Nora Ney, grabada en 1953, la raiz...
Nora Ney


La versión penetrante y con alto contenido actoral de Isabella Taviani. Excelente coqueteo con el rock&pop.
Isabella Taviani



Y cerramos este cojunto de Preconceito x 4 con el inolvidable y amado Cazuza en una versión rockera, tanguera, en fin, bastante rioplatense.
Cazuza

you might also like

Nora Ney

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Sonia Mella

Soy una apasionada de la música brasileña y del idioma portugués y quiero transmitir todo lo aprendido, a través de mis blogs: Brasil es Música y Traducciones de Portugués.