Roberta Campos+Nando Reis cantan De janeiro a janeiro. "Siempre fui muy fan de Nando", comenta Roberta, una joven representante de la MPB


Este tema está incluido en el último trabajo de Roberta Campos, que lleva como nombre "Varrendo a Lua". Roberta es una joven representante de la música de Brasil actual. Nascida en Minas Gerais, actualmente se encuentra viviendo en São Paulo.

Con respecto a la participación de Nando Reis, Roberta comenta que "fue increíble. Recordé varios momentos en que sus músicas marcaron mi vida. Siempre fui muy fan de Nando y verlo grabando una canción mía fue una de las más grandes emociones que sentí en mi vida. Nando es uno de mis compositores preferidos y su gentileza me causó una admiración todavía mayor. Además, su voz quedó perfecta en la canción".

El disco cuenta con nueve composiciones en la voz delicada de Roberta, y contiene también el tema Quem sabe se isso quer dizer amor, de Lô Borges y Márcio Borges.

Letra en portugués
De Janeiro A Janeiro (Roberta Campos)
Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, me deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento
E o pensamento bem devagar

Outra vez, eu tive que fugir
Eu tive que correr, pra não me entregar
As loucuras que me levam até você
Me fazem esquecer, que eu não posso chorar

Olhe bem no fundo dos meus olhos
E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
O universo conspira a nosso favor
A conseqüência do destino é o amor, pra sempre vou te amar

Mas talvez, você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor, não será passageiro
Te amarei de Janeiro a janeiro
Até o mundo acabar

you might also like

Roberta Campos

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Sonia Mella

Soy una apasionada de la música brasileña y del idioma portugués y quiero transmitir todo lo aprendido, a través de mis blogs: Brasil es Música y Traducciones de Portugués.