Pedro Aznar canta La Carne (A Carne). Biografía en español



La Carne (Marcelo Yuka, Seu Jorge e Wilson Capellette)
Versión español: Pedro Aznar.


Pedro Aznar
La carne más barata del mercado
es la carne negra

que va gratuitamente a la cárcel
y adentro de las bolsas de plástico
y va directo al sub-empleo
y acaba en hospitales psiquiátricos

la carne más barata del mercado
es la carne negra

que hizo y hace historia sosteniendo este país
con la fuerza de sus brazos
el ganado aquí no se siente sublevado
porque el revólver ya está engatillado
y el vengador es lento
pero muy bien intencionado

y este país va poniendo a todo el mundo negro
y con el pelo planchado
pero inclusive así, aún guarda el derecho
de que algún antepasado de color pueda
luchar, sutilmente, por respeto
luchar, bravamente, por respeto
luchar por justicia y por respeto
de algún antepasado de color
luchar, luchar, luchar, luchar







Pedro Aznar. Biografía en español


Nació en Buenos Aires, Argentina, en 1959.

Formó, en 1978, junto a Charly García, David Lebón y Oscar Moro, el grupo Serú Girán, considerado por público y crítica como un verdadero hito en la historia musical argentina, el que dejó un legado de 10 discos, récords de público y una influencia que trascendió generaciones.

En 1983 se incorporó al Pat Metheny Group como multiinstrumentista y vocalista. Esta formación del aclamado grupo realizó varias giras mundiales y ganó tres premios Grammy por los discos "First Circle" (1984),"Letter from Home" (1989) y "The Road to You" (1993).

Compuso la música de las películas:
- "Hombre mirando al sudeste" (1987)
- "Ultimas imágenes del naufragio" (1990)
- "El camino de los sueños" (1993)
- "No te mueras sin decirme adónde vas" (1995)
- "El mundo contra mí" (1996)
- "Buenos Aires, 2067" (Teatro de riesgo)(1997)
- "Cómplices" (1998)
- "Indocumentados" (2004)
- "Un buda" (2005)
- "No mires para abajo" (2008)

Participa como productor, compositor, arreglador, instrumentista y cantante en sesiones de grabación y conciertos con algunas de las más importantes figuras del medio argentino e internacional.

Desarrolla tareas de conferencista y dicta seminarios sobre grabación, mezcla y producción discográfica, así como de creatividad artística.

Escribió dos libros de poemas: "Pruebas de Fuego" (1992) y "Dos pasajes a la noche" (2009), ambos publicados por Longseller.

Desde 1993 dirige su propio grupo, imprimiéndole un personal y singular sello de contemporaneidad aportado, en igual medida, por su amplia experiencia y trayectoria en estilos como el Rock, el Jazz y la música popular de raíz argentina y latinoamericana, su constante apertura a las nuevas tendencias y su investigación de las antiguas tradiciones.

Cuenta con la edición de catorce discos como solista:

- "Pedro Aznar" (1982)
- "Contemplación" (1985)
- "Fotos de Tokyo" (1986)
- "David y Goliath" (1995)
- "Cuerpo y alma" (1998)
- "Caja de música" (2000)(Poemas musicalizados de Jorge Luis Borges)
- "Huellas en la luz" (2001)(Música de películas)
- "Parte de volar" (2002)
- "En Vivo" (2002)
- "Mudras-Canciones de a dos" (2003)
- "Aznar canta Brasil" (2005)(en CD y DVD)
- "Quebrado" (2008)
- "Quebrado Vivo" (2009)(en CD y DVD)
- "A Solas con el Mundo" (2010)
y más de cien con otros artistas.



Fuente: www.pedroaznar.com.ar

you might also like

Wilson Capellette

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Sonia Mella

Soy una apasionada de la música brasileña y del idioma portugués y quiero transmitir todo lo aprendido, a través de mis blogs: Brasil es Música y Traducciones de Portugués.